Before I forget [s01-e03]
PREMIÉRA: 1. august 2006
SK-PREKLAD: Predtým ako zabudnem
SCENÁR: Karl Schaefer
RÉŽIA: Michael Robison
CZ TITULKY: dsr & pdtv RIP
Svetovo renomovaný vedci Jason Anderson a jeho žena Kim navštevujú Eureku, aby dokončili projekt pre americkú armádu. S Kiminou pomocou, Jason vyvinul silové pole, ktoré by teoreticky malo chrániť vojakov pred gulkami alebo plameňmi. Prakticky ale testovacie figuríny vždy zhoria. Dvojici sa kráti čas, keďže záverečný termín sa rýchlo približuje a sú pod velkým nátlakom riaditeľa výskumu Global Dynamics, Nathana Starka.
Henry je rozochvený z privítania jeho dvoch starých priateľov - hlavne Kim, s ktorou mal kedysi "špeciálny" vzťah. Jack je avšak odbitý Jasonovou arroganciou. Neskôr v ten deň Jack objavý dôkaz, že Jasonovi uložil pokutu za prekročenie rýchlosti, ale vôbec si na túto udalosť nespomína. Keď Henry zažije podobnú stratu pamäte pri pomoci Jasonovi s projektom, začne byť spolu s Jackom podozrievavý. Pripája sa k nim Jo. Čelia Jasonovi v mestskej kaviarni - ale za okamih neskôr, Jason zmizol, Henry bol postrelený a Jack drží zbraň z ktorej sa dymí. Nikto v kaviarni si nemôže spomenúť, čo sa stalo. Ani Jack, Henry a Lupo, nemajú jedinú spomienku na to, čo sa stalo a prečo tam boli.
Allison zbavuje Jacka jeho zbrane a suspenduje ho dokiaľ sa nevyrieši, čo sa stalo. Doma, s nezámernou inšpiráciou svojej dcéry Zoe, Jacka napadne, že niekto v meste sa pohráva s pamäťou ľudí. Potom ako znovu objavý záhadnú pokutu, obviňuje Jasona ako páchateľa, ale vedci ho vysmejú. Allison a Stark sú zhrozený z nového šeriffa, ktorý si zjavne striela z kultúry mesta a vyvádza kôli neexistujúcim zariadeniam kontrolujúcim pamäť.
Jack ale nieje sám. Kim, premýšla nad jej minulím vzťahom s Henrym a nad svojím manželstvom, rozpamätáva sa na momenty, ktoré sa nestali celkom ako si ich pamätá. Henry si spomína, že kedysi teoretizoval nad elektromagnetickým zariadením, ktoré by dokázalo vymazať dočasnú pamäť predtým, než sa premení na trvalú, ale nikdy nebol skonštruovaný fungujúci prototyp - aspoň Henry si na nič také nespomína...
V skutčnosti Jason manipuloval misle s podobným zariadením roky. Použil ho dokonca na rozbitie Kiminho a Henryho vzťahu. Jack, Henry a Kim bjavili Jasonovo nebezpečné tajomstvo. Musia už len vymyslieť spôsob, ako si udržať pamäť dosť dlho nato, aby Jasona zastavili.
|